dansk - japansk oversættelse

Om sproget

Den ældste form for japansk kendes fra tekster stammer fra det 8. århundrede e.Kr.. Gennem århundreder udviklet sig under betydelig indflydelse af kinesisk, hvorfra det tog på nye ord. I den moderne æra begyndte at trænge ind i hendes ord fra europæiske sprog. Japansk er tættest på den koreanske og mongolske sprog. Japansk kendetegnet primært ved en lang række former og høflige ord og også meget komplekst skriftsystem, som japanske brug 3 typer: kinesiske tegn (kanji) kombineret med to syllabisk skrifttyper. Jo enklere af dem (katakana) bruges primært til ord lånt fra andre sprog, for onomatopoeic ord eller videnskabelig terminologi, er komplekse tegn (Hiragana) derefter ind grammatiske ord, bøger for børn, private breve og lignende.

Hvorfor lige os?

• Vi udnytter tjenester af Microsoft - en ordforråd-leverandør af stor kvalitet
• Vore oversættelser er hurtige og pålidelige
• Brug af oversætteren er gratis og mulig uden registrering eller andre forpligtelser
• Vores hjemmeside er overskuelig og har et skønt og funktionsdueligt design
• Sproglige mutationer/versioner i alle europæiske lande
• Deres sikkerhed er højt prioriteret; derfor beskytter vi vores brugere og deres oversættelser ved hjælp af en sikkerhedskodering

Sådan fungerer det

Vælg sprog, som Oversætten skal arbejde med. Indtast eller kopier Din/Deres tekst i det øverste felt og tryk/pres tasten „oversæt“. I det underste felt viser sig omgående den ønskede oversættelse. Den kan Du/De markere, kopiere og bruge efter behag. Translator.eu kan oversætte 1000 teksttegn på en gang. Hvis Du/de vil have oversat en længere tekst, skal Du/de dele den i mindre afsnit. For at opnå en højst mulig kvalitet, skal Du/de bruge skriftsprog og formulere dem grammatisk korrekt. Brug af slangudtryk og talesprog er generelt et problem for online oversættere. Husk at vurdere resultatetet af oversættelsen eller indtaste Din/Deres egen, hvis Du/De ikke synes, at vores oversættelse er OK/korrekt.