česko - esperantský překladač

O jazyku

Lidská řeč má moc stmelovat, stejně jako činit jazykové přehrady v případě odlišných jazyků. Ve středověku měla funkci univerzálního dorozumívacího jazyka latina. V novověku se vynořila myšlenka vytvořit úplně nový jazyk, který by byl jednodušší a snadno naučitelný. Takto vzniklo v roce 1887 esperanto. Jeho autorem je lékař L. Zamenhof, který tento svůj projekt založil na evropských, především pak románských jazycích. Na rozdíl od přirozených jazyků je však jeho mluvnice přísně pravidelná a jednoduchá. I přes všechny výhody umělého jazyka nenašlo esperanto příliš velké mezinárodní uplatnění. Přesto je tento jazyk živý: v esperantu se píše původní literatura, překládají se do něj světoví klasici, vycházejí v něm časopisy. Komunita lidí, která esperanto ovládá, se odhaduje na statisíce až miliony mluvčích.

Proč my?

• využíváme služeb kvalitního dodavatele slovní zásoby Microsoft
• naše překlady jsou rychlé a spolehlivé
• použití překladače je zdarma, bez registrace či jiných závazků
• přehlednost, hezký a funkční design stránek
• jazykové verze ve všech evropských zemích
• bezpečnost je pro nás prioritou, proto chráníme naše uživatele a jejich překlady zabezpečeným kódováním

Jak to funguje

Zvolte jazyky, se kterými má překladač pracovat. Napište nebo zkopírujte text do horního pole a klikněte na tlačítko „přeložit“. V dolním poli se okamžitě objeví požadovaný překlad, který si následně můžete označit, zkopírovat a použít pro vaše potřeby. Translator.eu překládá najednou 1000 znaků textu (středně dlouhý text), chcete-li přeložit text delší, je potřeba rozdělit překlad do několika částí. Jestli chcete docílit co nejvyšší kvality překladu, je nutné, abyste text formulovali spisovně a gramaticky správně. Slangové výrazy stejně jako text napsaný nespisovným jazykem jsou obecně pro online překladače problém. Nezapomeňte, prosím, ohodnotit výsledek překladu nebo napsat překlad vlastní, pokud si myslíte, že přeložený text není v pořádku.